Plano de Manutenção - Excepto os modelos da Europa, Austrália e Nova Zelândia

Este plano de manutenção fornece as linhas gerais da manutenção mínima, necessárias para assegurar um funcionamento livre de problemas do veículo. Devido às diferentes regiões e condições climatéricas, poderá ser necessária alguma manutenção adicional. Por favor, consulte o livro de garantia para uma descrição mais detalhada.
  • Siga o Plano de Manutenção em Condições Severas para proceder à substituição do óleo do motor e do filtro do óleo do motor, se o veículo for conduzido PRINCIPALMENTE sob uma ou mais das seguintes condições:
    • Condução inferior a 8 km por viagem ou, em temperaturas muito baixas, condução inferior a 16 km por viagem.
    • Condução em condições muito quentes, acima dos 35 °C.
    • Funcionamento prolongado ao ralenti ou períodos longos em pára-arranca.
    • Reboque de um atrelado, condução com porta-bagagens no tejadilho ou em estradas montanhosas.
    • Condução em estradas lamacentas, poeirentas ou em fase de degelo.
Se o veículo for conduzido OCASIONALMENTE sob condições severas, substitua o óleo do motor e o filtro do óleo do motor de acordo com o plano de manutenção em condições normais.
  • Modelo com transmissão manual; Siga o Plano de Manutenção em Condições Severas para proceder à substituição do fluído da transmissão manual (MTF) se o veículo for conduzido PRINCIPALMENTE sob uma ou mais das seguintes condições:
    • Condução em condições muito quentes, acima dos 35 °C.
    • Reboque de um atrelado, condução com porta-bagagens no tejadilho ou em estradas montanhosas.
Se o veículo for conduzido OCASIONALMENTE sob condições severas, substitua o fluído da transmissão de acordo com o plano de manutenção em condições normais.
  • Modelo CVT; Siga o Plano de Manutenção em Condições Severas para proceder à substituição do fluído da CVT (ATF) se o veículo for conduzido a alta velocidade em condições muito quentes (acima de 35 ºC).
Se o veículo for conduzido OCASIONALMENTE sob condições severas, substitua o fluído da transmissão de acordo com o plano de manutenção em condições normais. 


Efectue a manutenção na distância ou no tempo indicado, conforme o que ocorrer primeiro. km x 1.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
miles x 1.000 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
meses 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
Substitua o óleo do motor Condições normais Em cada 10.000 km ou 1 ano 
Condições severas Em cada 5.000 km ou 6 meses 
Substitua o filtro do óleo do motor Condições normais Em cada 20.000 km ou 1 ano 
Condições severas Em cada 10.000 km ou 6 meses 
Substitua o elemento do filtro do ar Em cada 20.000 km 
Inspeccione a folga da válvula Em cada 40.000 km 
Substitua o filtro do combustível   l   l   l   l   l 
Substitua as velas Em cada 40.000 km 
Inspeccione e ajuste as correias da transmissão   l   l   l   l   l 
Inspeccione a velocidade do ralenti           l         
Substitua o líquido de arrefecimento do motor Aos 200.000 km ou 10 anos e, em seguida, substitua em cada 100.000 km ou 5 anos 
Substitua o fluído da transmissão manual Condições normais           l         
Condições severas     l     l     l   
Substitua o fluído da CVT Condições normais       l     l     l 
Condições severas   l   l   l   l   l 

Efectue a manutenção na distância ou no tempo indicado, conforme o que ocorrer primeiro. km x 1.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
miles x 1.000 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
meses 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
Inspeccione os travões dianteiros e traseiros Em cada 10.000 km ou 6 meses 
Substitua o fluído dos travões Em cada 3 anos 
Verifique a afinação do travão de estacionamento l l   l   l   l   l 
Efectue a rotação dos pneus
  • Verifique a pressão e a condição dos pneus pelo menos uma vez por mês
 
Efectue a rotação dos pneus em cada 10.000 km 
Inspeccione visualmente os seguintes itens:
  • Verifique se estão instalados e posicionados correctamente, verifique se não há fissuras, deterioração, ferrugem nem fugas.
  • Verifique o aperto dos parafusos, porcas e uniões. Se necessário, volte a apertar.
 
Cabeças da ponteira da direcção, caixa da direcção e foles Em cada 10.000 km ou 6 meses 
Componentes da suspensão
  • Verifique o aperto dos parafusos
  • Verifique se os guarda-pós não estão deteriorados nem danificados
 
Foles do veio da transmissão 
Tubos flexíveis e linhas dos travões (incluindo o ABS) l l l l l l l l l l 
Todos os níveis e estado do fluído 
Sistema do escape 
Ligações e linhas do combustível