Descripción del sistema de combustible y emisiones - Suplemento

Señales de entrada y salida del PCM en el conector A (31P)

 

NOTA: La tensión estándar de la batería es de 12 V.

Número del terminal Color del cable Nombre del terminal Descripción Señal 
BLK/WHT PO2SHTC (CONTROL DEL CALENTADOR DEL SENSOR PRIMARIO DE OXÍGENO CALENTADO (HO2S PRIMARIO)) Controla el calefactor del HO2S primario Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería
Con el motor funcionando en caliente: controlada por el nivel de uso 
YEL/BLK IGP2 (ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE) Alimentación de corriente para el circuito del PCM Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería
Con la llave de contacto en la posición OFF: aproximadamente 0 V 
YEL/BLK IGP1 (ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE) Alimentación de corriente para el circuito del PCM Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería
Con la llave de contacto en la posición OFF: aproximadamente 0 V 
BLK PG2 (MASA DE LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE) Masa para el circuito del PCM Siempre inferior a 0,1 V 
BLK PG1 (MASA DE LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE) Masa para el circuito del PCM Siempre inferior a 0,1 V 
WHT PHO2S (SENSOR DE OXÍGENO CALENTADO PRIMARIO (HO2S PRIMARIO) SENSOR 1) Detecta la señal del sensor HO2S primario (Sensor 1) Con el acelerador pisado a fondo desde ralentí y el motor caliente: aproximadamente 0,6 V
Soltando el acelerador rápidamente: menos de 0,4 V 
BLU CKP (SENSOR DE POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) Detecta la señal del sensor de CKP Con el motor en marcha: emite impulsos 
RED/BLU KS (SENSOR DE DETONACIONES) Detecta la señal del sensor de detonaciones Con detonaciones en el motor: emite impulsos
Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V 
10 GRN/BLK SG2 (MASA DE SENSORES) Masa de sensores Siempre inferior a 0,1 V 
11 GRN/WHT SG1 (MASA DE SENSORES) Masa de sensores Siempre inferior a 0,1 V 
12 BLK/BLU IACV (VÁLVULA DEL CONTROL DE AIRE DEL RALENTÍ (IAC)) Controla la válvula del IAC Con el motor en marcha: controlada por el nivel de uso 
13 WHT/BLK EGRP (SENSOR DE POSICIÓN DE LA VÁLVULA DE RECIRCULACIÓN GASES DE ESCAPE (EGR)) Detecta la señal del sensor de posición de la válvula de EGR Con el motor en marcha: 1,2 V-2,0 V (en función de la elevación de la válvula de EGR) 
15 RED/BLK TPS (SENSOR DE POSICIÓN DEL ACELERADOR (TP)) Detecta la señal del sensor de TP Con el acelerador pisado a fondo: aproximadamente 4,8 V
Con el acelerador completamente suelto: aproximadamente 0,5 V 

Número del terminal Color del cable Nombre del terminal Descripción Señal 
16 WHT/BLK IGPLS3E (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO TRASERA Nº 3) Excita la bobina de encendido trasera Nº 3 Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V
Con el motor en marcha: emite impulsos 
18 BLU/WHT VABS (SEÑAL DE LA VELOCIDAD DEL VEHÍCULO PROCEDENTE DEL ABS) Proporciona la velocidad del vehículo procedente de la unidad de control del ABS Dependiendo de la velocidad del vehículo: emite impulsos 
19 RED/GRN MAP (SENSOR DE PRESIÓN ABSOLUTA DEL COLECTOR (MAP)) Detecta la señal del sensor de MAP Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 3 V
A ralentí: aproximadamente 1,0 V (dependiendo de la velocidad del motor) 
20 YEL/BLU VCC2 (TENSIÓN DE SENSORES) Proporciona tensión a los sensores Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 5 V
Con la llave de contacto en la posición OFF: aproximadamente 0 V 
21 YEL/RED VCC1 (TENSIÓN DE SENSORES) Proporciona tensión a los sensores Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 5 V
Con la llave de contacto en la posición OFF: aproximadamente 0 V 
23 BRN/BLK LG2 (MASA LÓGICA) Masa para el circuito del PCM Siempre inferior a 0,1 V 
24 BRN/BLK LG1 (MASA LÓGICA) Masa para el circuito del PCM Siempre inferior a 0,1 V 
26 GRN TDC (SENSOR DE PUNTO MUERTO SUPERIOR (TDC)) Detecta el sensor TDC Con el motor en marcha: emite impulsos 
27 WHT/BLU IGPLS4I (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO DELANTERA Nº 4) Excita la bobina de encendido delantera Nº 4 Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V
Con el motor en marcha: emite impulsos 
28 WHT/BLK IGPLS3I (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO DELANTERA Nº 3) Excita la bobina de encendido delantera Nº 3 
29 WHT/GRN IGPLS2I (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO DELANTERA Nº 2) Excita la bobina de encendido delantera Nº 2 
30 WHT IGPLS1I (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO DELANTERA Nº 1) Excita la bobina de encendido delantera Nº 1 

Señales de entrada y salida del PCM en el conector B (24P)

 

NOTA: La tensión estándar de la batería es de 12 V.

Número del terminal Color del cable Nombre del terminal Descripción Señal 
WHT IGPLS1E (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO TRASERA Nº 1) Excita la bobina de encendido trasera Nº 1 Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V
Con el motor en marcha: emite impulsos 
YEL INJ4 (INYECTOR Nº 4) Excita el inyector Nº 4 Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería
A ralentí: controlada por el nivel de uso 
BLU INJ3 (INYECTOR Nº 3) Excita el inyector Nº 3 
RED INJ2 (INYECTOR Nº 2) Excita el inyector Nº 2 
BRN INJ1 (INYECTOR Nº 1) Excita el inyector Nº 1 
GRN FANC (CONTROL DEL VENTILADOR DEL RADIADOR) Excita el relé del ventilador del radiador Con el ventilador del radiador en marcha: aproximadamente 0 V
Con el ventilador del radiador parado: tensión de la batería 
GRN/WHT HLCLS + (LADO + DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE PRESIÓN DE LA POLEA CONDUCIDA DE LA CVT) Excita el valor de control de la polea conducida de la CVT Con la llave de contacto en la posición ON (II): señal pulsante 
RED/WHT ECT (SENSOR DE TEMPERATURA REFRIGERANTE DEL MOTOR) Detecta la señal del sensor de ECT Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0,1-4,8 V
(dependiendo de la temperatura del refrigerante del motor) 
10 WHT/GRN IGPLS2E (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO TRASERA Nº 2) Excita la bobina de encendido trasera Nº 2 Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V
Con el motor en marcha: emite impulsos 
   11*1 RED/WHT M IND (LUZ TESTIGO M) Controla la luz testigo M Con la luz testigo M encendida: aproximadamente 6 V
Con la luz testigo M apagada: tensión de 0 V 
   12*1 LT GRN S IND (LUZ TESTIGO S) Controla la luz testigo S. Con la luz testigo S encendida: aproximadamente 6 V
Con la luz testigo S apagada: tensión de 0 V 
13 WHT/RED ALTF (SEÑAL FR DE ALTERNADOR) Detecta la señal FR de alternador Con el motor en marcha:aproximadamente 0 V-5 V
(dependiendo de la carga eléctrica) 
14 PNK EGR (VÁLVULA DE RECIRCULACIÓN DE LOS GASES DE ESCAPE (EGR)) Activa la válvula de EGR Con EGR: controlada por el nivel de uso
Sin EGR: aproximadamente 0 V 
16 YEL SCLS + (LADO + DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE PRESIÓN DEL EMBRAGUE DEL ARRANQUE DE LA CVT Controla la válvula de control de presión del embrague de arranque de la CVT Con la llave de contacto en la posición ON (II): señal pulsante 
17 RED/YEL IAT (SENSOR DE TEMPERATURA DEL AIRE DE ADMISIÓN) Detecta la señal del sensor de IAT Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0,1-4,8 V
(dependiendo de la temperatura del aire de admisión) 
18 WHT/GRN ALTC (CONTROL DEL ALTERNADOR) Envía la señal de control del alternador Con el motor en marcha: aproximadamente 0 V-5 V
(dependiendo de la carga eléctrica) 
   19*1 LT GRN/RED S-DN (INTERRUPTOR DE CAMBIOS DESCENDENTES) Detecta la señal del interruptor de cambios descendentes Interruptor de selección de la dirección desplazado hacia la posición de cambios descendentes (marcado con -): 0 V
Interruptor de selección de la dirección en posición de punto muerto: aproximadamente 5 V 
   20*1 YEL S-UP (INTERRUPTOR DE CAMBIOS ASCENDENTES) Detecta la señal del interruptor de cambios ascendentes Interruptor de selección de la dirección desplazado hacia la posición de cambios ascendentes (marcado con +): 0 V
Interruptor de selección de la dirección en posición de punto muerto: aproximadamente 5 V 
21 RED/YEL PCS (VÁLVULA DE PURGA DEL CARTUCHO DE EMISIONES DE VAPOR DEL COMBUSTIBLE (EVAP)) Activa la válvula de purga del cartucho de EVAP Con el motor en marcha y el refrigerante del motor a menos de 70°C: aproximadamente 0 V
Con el motor en marcha y el refrigerante del motor a una temperatura superior a 70°C: controlada por el nivel de uso 
22 WHT/BLU IGPLS4E (IMPULSOS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO TRASERA Nº 4) Excita la bobina de encendido trasera Nº 4 Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V
Con el motor en marcha: emite impulsos 
24 BLU/WHT SHLS + (LADO + DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE LA POLEA CONDUCTORA DE LA CVT) Excita el valor de control de la polea conductora de la CVT Con la llave de contacto en la posición ON (II): controlada por el nivel de uso 

*1: Sistema CVT + MODO DE 7 VELOCIDADES de HONDA 

Señales de entrada y salida del PCM en el conector C (22P)

 

NOTA: La tensión estándar de la batería es de 12 V.

Número del terminal Color del cable Nombre del terminal Descripción Señal 
PNK/BLK HLCLS - (LADO - DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE PRESIÓN DE LA POLEA CONDUCIDA DE LA CVT)) Excita el valor de control de la polea conducida de la CVT  
GRN/BLK INHSOL (CONTROL DE LA ELECTROVÁLVULA INHIBIDORA) Controla la electroválvula inhibidora Con la electroválvula activada (ON): tensión de la batería
Con la electroválvula desactivada (OFF): 0 V 
RED/BLU NDR (SENSOR DE VELOCIDAD DE LA POLEA CONDUCTORA DE LA CVT) Detecta la señal del sensor de velocidad de la polea conductora de la CVT Con la llave de contacto en la posición ON (II): 0 V ó 5 V 
PNK/BLK SCLS- (LADO DE LA VÁLVULA B DE CONTROL DE PRESIÓN DEL EMBRAGUE DEL ARRANQUE DE LA CVT) Controla la válvula de control de presión del embrague de arranque de la CVT  
BLU/WHT ATPS (POSICIÓN S DEL INTERRUPTOR DE CAMBIO DE GAMA DE LA CAJA DE CAMBIOS) Detecta la señal de la posición S del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios En posición S: 0 V
En cualquier otra posición: aproximadamente 5 V o tensión de batería 
10 WHT ATPR (POSICIÓN R DEL INTERRUPTOR DE CAMBIO DE GAMA DE LA CAJA DE CAMBIOS) Detecta la señal de la posición R del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios En la posición R: 0 V
En cualquier otra posición: aproximadamente 10 V 
11 BLU ATPL (POSICIÓN L DEL INTERRUPTOR DE CAMBIO DE GAMA DE LA CAJA DE CAMBIOS) Detecta la señal de la posición L del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios En posición L: 0 V
En cualquier otra posición: aproximadamente 10 V 
12 LT GRN ATPNP (POSICIÓN DE PUNTO MUERTO/ESTACIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DE CAMBIO DE GAMA DE LA CAJA DE CAMBIOS) Detecta la señal de la posición de punto muerto/estacionamiento del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios En estacionamiento o punto muerto: 0 V
En cualquier otra posición: aproximadamente 10 V 
   13*1 YEL MSW (INTERRUPTOR PRINCIPAL) Detecta la señal del interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES) Interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES) pulsado: 0 V
Interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES) suelto: aproximadamente 5 V 
15 WHT NDN (SENSOR DE VELOCIDAD DE LA POLEA CONDUCIDA DE LA CVT) Detecta la señal del sensor de velocidad de la polea conducida de la CVT Con la llave de contacto en la posición ON (II): 0 V ó 5 V 
16 GRN/YEL SHLS- (LADO - DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE LA POLEA CONDUCTORA DE LA CVT) Excita el valor de control de la polea conductora de la CVT Con la llave de contacto en la posición ON (II): emite impulsos 
20 PNK ATPD (POSICIÓN D DEL INTERRUPTOR DE CAMBIO DE GAMA DE LA CAJA DE CAMBIOS) Detecta la señal de la posición D del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios En la posición D: aproximadamente 0 V
En cualquier otra posición: aproximadamente 5 V 
22 WHT/RED VEL1 (SENSOR DE VELOCIDAD DE LA CVT) Detecta el sensor de velocidad de la CVT Dependiendo de la velocidad del vehículo: emite impulsos
Cuando el vehículo está parado: unos 0 V o unos 5 V 

*1: Sistema CVT + MODO DE 7 VELOCIDADES de HONDA 

Señales de entrada y salida del PCM en el conector E (31P)

 

NOTA: La tensión estándar de la batería es de 12 V.

Número del terminal Color del cable Nombre del terminal Descripción Señal 
GRN/YEL IMO FPR (RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE DEL INMOVILIZADOR) Controla el relé principal 2 de PGM-FI 0 V durante 2 segundos después de girar la llave de contacto a la posición ON (II), y luego tensión de la batería 
   2*2 WHT/RED SHO2S (SENSOR DE OXÍGENO CALENTADO SECUNDARIO (HO2S SECUNDARIO), SENSOR 2) Detecta la señal del sensor HO2S secundario (sensor 2) Con el acelerador pisado a fondo desde ralentí y el motor caliente: más de 0,6 V
Soltando el acelerador rápidamente: menos de 0,4 V 
BRN/YEL LG3 (MASA LÓGICA) Masa para el circuito de control del PCM Siempre inferior a 0,1 V 
PNK SG3 (MASA DE SENSORES) Masa de sensores Siempre inferior a 0,1 V 
GRN/WHT FUP (SEÑAL DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE) Envía la señal de inyección de combustible al conjunto de los indicadores Con la llave de contacto en la posición ON (II): emite impulsos 
   6*2 BLK/WHT SO2SHTC (CONTROL DEL CALEFACTOR DEL SENSOR DE OXÍGENO CALENTADO SECUNDARIO (HO2S SECUNDARIO)) Activa el calentador del HO2S secundario Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería
Con el motor funcionando en caliente: controlada por el nivel de uso 
RED/YEL MRLY (RELÉ PRINCIPAL DE PGM-FI) Controla el relé principal 1 de PGM-FI de la alimentación de corriente para la memoria de los DTC Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0 V
Con la llave de contacto en la posición OFF: tensión de la batería 
   8*1 BLU/WHT LED A Controla la luz testigo del cambio En MODO 7 VELOCIDADES:
  • en 1ª, 2ª, 3ª y 7ª: aproximadamente 0,3 V
  • en 4ª, 5ª y 6ª: aproximadamente 5 V
 
YEL/BLK IG1 (SEÑAL DE ENCENDIDO) Detecta la señal de encendido Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería
Con la llave de contacto en la posición OFF: aproximadamente 0 V 
11 PNK DIND (LUZ TESTIGO D) Controla la luz testigo de la posición D Con la luz testigo D encendida: aproximadamente 6 V
Con la luz testigo D apagada: 0 V 
12 BLU TAC Detecta la señal del sensor del evaporador Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0,1 V-4,8 V (dependiendo de la temperatura del evaporador) 
15 GRN/RED ELD (DETECTOR DE CARGAS ELÉCTRICAS (ELD)) Detecta la señal del ELD Con la llave de contacto en la posición ON (II): aproximadamente 0,1 V-4,8 V (dependiendo de la carga eléctrica) 

*1: Sistema CVT + MODO DE 7 VELOCIDADES de HONDA 

*2: Modelos KG, KE, KR 

Número del terminal Color del cable Nombre del terminal Descripción Señal 
18 RED ACC (RELÉ DEL EMBRAGUE DEL A/C) Excita el relé del embrague del A/C Con el compresor en marcha: aproximadamente 0 V
Con el compresor parado: tensión de la batería 
   20*1 GRN/BLK LED C Controla la luz testigo del cambio En MODO 7 VELOCIDADES:
  • en 2ª, 4ª, 6ª y 7ª: aproximadamente 0,3 V
  • en 1ª, 3ª y 5ª: aproximadamente 5 V
 
   21*1 RED/WHT LED B Controla la luz testigo del cambio En MODO 7 VELOCIDADES:
  • en 1ª, 4ª, 5ª y 7ª: aproximadamente 0,3 V
  • en 2ª, 3ª y 6ª: aproximadamente 5 V
 
22 WHT/BLK BKSW (INTERRUPTOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO) Detecta la señal del interruptor de posición del pedal de freno Con el pedal del freno suelto: aproximadamente 0 V
Con el pedal del freno pisado: tensión de la batería 
23 RED/WHT K-LINE Envía y recibe la señal del escáner Con la llave de contacto en la posición ON (II): tensión de la batería 
24 GRN MTRTW Envía la señal de la temperatura del refrigerante del motor Con la llave de contacto en la posición ON (II): impulsos 
25 BLU/YEL VSSOUT (SEÑAL DE SALIDA DEL SENSOR (VSS) DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO) Envía la señal del sensor de velocidad del vehículo Dependiendo de la velocidad del vehículo: emite impulsos 
26 BLU NEP (IMPULSOS DE VELOCIDAD DEL MOTOR) Envía los impulsos de la velocidad del motor Con el motor en marcha: emite impulsos 
27 RED/BLU IMOCD (CÓDIGO DEL INMOVILIZADOR) Detecta la señal del inmovilizador  
28 BLU/WHT ACS (SEÑAL DEL INTERRUPTOR DEL A/C) Detecta la señal del interruptor del A/C Con el interruptor del A/C conectado: 0 V
Con el interruptor del A/C desconectado: aproximadamente 5 V 
29 BRN SCS (SEÑAL DE COMPROBACIÓN DE SERVICIO) Detecta la señal de comprobación de servicio Con la señal de comprobación de servicio cortocircuitada con el Tester PGM: aproximadamente 0 V
Con la señal de comprobación de servicio abierta: aproximadamente 5 V 
31 GRN/ORN MIL (LUZ TESTIGO DE FALLO DE FUNCIONAMIENTO) Controla la MIL Con la MIL encendida: aproximadamente 0 V
Con la MIL apagada: tensión de la batería 

*1: Sistema CVT + MODO DE 7 VELOCIDADES de HONDA 

Diagrama del circuito del PCM

 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.) 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.) 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.) 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.) 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.) 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.) 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.)

Modelo LHD:
 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.)

Modelo LHD:
 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.)

Modelo LHD:
 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.)

Modelo RHD:
 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.)

Modelo RHD:
 

 

Diagrama del circuito del PCM (cont.)

Modelo RHD: