| Posición | Descripción |
|---|---|
| [P] ESTACIONAMIENTO | Las ruedas delanteras están bloqueadas, el trinquete de estacionamiento está acoplado con el piñón de estacionamiento del eje de la polea conducida. Los embragues de arranque y de las marchas hacia adelante se encuentran desembragados. |
| [R] MARCHA ATRÁS | Marcha atrás; freno de la marcha atrás aplicado. |
| [N] PUNTO MUERTO | Punto muerto; los embragues de arranque y de las marchas hacia adelante están desembragados. |
| [D] DIRECTA | Conducción general, la caja de cambios se regula automáticamente para mantener al motor a la velocidad más idónea para la conducción en cualquier situación. |
| [S] SEGUNDA | Para aceleraciones rápidas, la caja de cambios selecciona una gama amplia de relaciones para proporcionar una aceleración mejor. |
| [L] CORTAS | Para obtener el efecto de frenado del motor y la potencia en la subida y bajada de pendientes, la caja de cambios selecciona la gama más corta de las relaciones. |
El sistema de control electrónico consta de un módulo de control de la cadena cinemática (PCM), de sensores y de electroválvulas. Los cambios se controlan electrónicamente para disponer de una conducción confortable en todas las situaciones.
El PCM recibe señales de los sensores, interruptores y del resto de unidades de control, procesa los datos recibidos y emite señales para el sistema de control del motor y el sistema de control de la CVT. El sistema de control de la CVT que incluye el control del cambio/control de la presión de las poleas, el control del Modo 7 velocidades, el control de la presión del embrague de arranque y el control de la inhibición de la marcha atrás, así como también el control lógico para la circulación en pendientes que se encuentra almacenado en el PCM. El PCM activa las electroválvulas que controlan el cambio en las relaciones de las poleas de la caja de cambios.
NOTA: La ilustración muestra el modelo RHD; para el LHD sería simétrica.
NOTA: La ilustración muestra el modelo RHD; para el LHD sería similar.
El PCM compara las condiciones reales de la conducción con las memorizadas para controlar los cambios y determina, de manera instantánea, la relación entre las poleas conductora y conducida mediante las distintas señales enviadas por los sensores e interruptores. En la posición [D], la polea conductora acciona la polea conducida mediante la correa de acero para establecer unas relaciones comprendidas entre 2,367-0,407 de forma no escalonada. En la posición [R], la relación se establece en 1,326 cuando se pisa el acelerador y en 2,367 cuando se suelta. Cuando la relación de las poleas es baja (el vehículo circula en una velocidad corta), la polea conducida recibe una presión alta para mantener el diámetro mayor, mientras que la polea conductora recibe una presión baja para conservar un diámetro proporcional al de la polea conducida. Cuando la relación de las poleas es alta (el vehículo circula en una velocidad larga), la polea conducida recibe una presión baja, mientras que la polea conductora recibe una presión alta. El PCM activa las válvulas de control de la presión de las poleas para regular la presión óptima que deben recibir éstas con el fin de reducir el patinaje de la correa y prolongar su vida en servicio.
Esta CVT dispone de un Modo de 7 velocidades en las posiciones [D] y [S]. Este Modo de 7 velocidades dispone, a su vez, de dos modos: modo de cambio automático de 7 velocidades y modo de cambio manual de 7 velocidades. Cuando se pulsa el interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES), la caja de cambios cambia al modo de cambio automático de 7 velocidades. En el modo de cambio automático de 7 velocidades, la caja de cambios puede efectuar cambios automáticos ascendentes y descendentes en las 7 velocidades correspondientes a las relaciones entre las poleas, mientras que el interruptor del cambio de la dirección permanece siempre listo para su accionamiento. Cuando se acciona este interruptor, se cancela el modo de cambio automático de las 7 velocidades, entrando en funcionamiento el modo de cambio manual de dichas velocidades. En el modo de cambio manual de 7 velocidades, el conductor puede efectuar manualmente el cambio ascendente o descendente de dichas velocidades utilizando el interruptor del cambio de la dirección, de manera similar al de una caja de cambios manual.
El Modo de 7 velocidades se cancela pulsando el interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES) o cuando se desplaza la palanca de cambios a otra posición.
El interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES) y los interruptores (B) del cambio de la dirección van montados en el volante de la dirección. El conductor puede seleccionar los distintos modos y las velocidades, pulsando estos interruptores, sin retirar las manos del volante de la dirección.
El indicador del cambio (A) y la luz testigo [M] (B) se encuentran en el conjunto de los indicadores (C), próximas a la luz testigo (D) de la posición de la palanca de cambios de la A/T.
En el modo automático de 7 velocidades, el indicador del cambio muestra el número de la velocidad seleccionada en ese momento. En este modo no se enciende la luz testigo [M].
Cuando el vehículo circula en las posiciones [D] o [S] de la caja de cambios y se selecciona el modo de cambio automático de 7 velocidades, pulsando el interruptor principal (MODO 7 VELOCIDADES), la caja establece automáticamente la velocidad óptima en funciones de condiciones tales como el equilibrio entre la apertura de la válvula del acelerador y la velocidad del vehículo. La caja de cambios efectúa la selección de la gama de superdirecta en determinadas condiciones, cuando el vehículo circula por inercia en 7ª.
Cuando se selecciona el modo de cambio automático de 7 velocidades, durante una parada del vehículo en las posiciones [D] o [S], la caja de cambios selecciona la 1ª y el vehículo se pone en movimiento en esa velocidad. El indicador del cambio muestra el número correspondiente a la velocidad seleccionada.
El modo de cambio manual de 7 velocidades se selecciona pulsando los interruptores del cambio de la dirección, a partir del modo de cambio automático de dichas velocidades, momento en que se enciende la luz testigo [M]. Cuando se pulsa el interruptor más (+), la caja de cambios efectúa el cambio ascendente a la velocidad siguiente y, cuando se pulsa el interruptor menos (-) la caja de cambios efectúa un cambio descendente. El indicador del cambio muestra el número correspondiente a la velocidad seleccionada.
Cuando el vehículo circula por inercia a una velocidad tal que el motor se pasaría de revoluciones al efectuar un cambio descendente, la caja de cambios no puede efectuar este cambio hasta que el motor alcance una velocidad que permita realizar el mismo. Este modo dispone, asimismo, de una zona de cambios ascendentes para impedir que el motor se pase de revoluciones, y de una zona de cambios descendentes para una marcha suave del vehículo y para que éste disponga de una potencia mayor que le permita afrontar el aumento de la aceleración. La caja de cambios efectúa la selección de la gama de superdirecta en determinadas condiciones, cuando el vehículo circula por inercia en 7ª.
Cuando el vehículo decelera hasta pararse, la caja de cambios cambia a 2ª automáticamente y no a 1ª. Se puede seleccionar la 2ª, pulsando el interruptor más (+), cuando el vehículo está parado por lo que éste puede ponerse en movimiento en esa velocidad.
El embrague de arranque, controlado hidráulicamente, funciona de manera suave poniéndose en funcionamiento y pasando por las posiciones [D], [S], [L] y [R] como el convertidor de par. El PCM recibe señales de entrada, procedentes de los distintos sensores e interruptores, y activa la válvula de control de presión del embrague de arranque para regular dicha presión.
| Número del terminal | Color del cable | Señal | Descripción | Condiciones de medición/Tensión del terminal |
|---|---|---|---|---|
| A2 | YEL/BLK | IGP2 | Circuito de alimentación de corriente desde el relé principal | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Tensión de la batería Con la llave de contacto en la posición OFF: 0 V |
| A3 | YEL/BLK | IGP1 | Circuito de alimentación de corriente desde el relé principal | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Tensión de la batería Con la llave de contacto en la posición OFF: 0 V |
| A4 | BLK | PG2 | Masa | |
| A5 | BLK | PG1 | Masa | |
| A10 | GRN/BLK | SG2 | Masa de sensores | |
| A11 | GRN/WHT | SG1 | Masa de sensores | |
| A18 | BLU/WHT | VABS | Entrada de la señal del sensor de la velocidad del vehículo | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Unos 5 V. Con la llave de contacto en la posición OFF: 0 V |
| A20 | YEL/BLU | VCC2 | Circuito de alimentación de corriente de los sensores | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Unos 5 V. Con la llave de contacto en la posición OFF: 0 V |
| A21 | YEL/RED | VCC1 | Circuito de alimentación de corriente de los sensores | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Unos 5 V. Con la llave de contacto en la posición OFF: 0 V |
| A23 | BRN/BLK | LG2 | Masa | |
| A24 | BRN/BLK | LG1 | Masa |
| Número del terminal | Color del cable | Señal | Descripción | Condiciones de medición/Tensión del terminal |
|---|---|---|---|---|
| B7 | GRN/WHT | DN LS+ | Electrodo positivo de la alimentación de corriente de la válvula de control de la presión de la polea conducida de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Señal pulsante |
| B11 | RED/WHT | M IND | Control de la luz testigo [M] | Cuando se selecciona el modo de cambio manual de 7 velocidades: Unos 6 V. En otro modo distinto al de la selección manual: 0 V |
| B12 | LT GRN | S IND | Control de la luz testigo [S] | En la posición [S]: Unos 6 V. En cualquier otra posición que no sea la [S]: 0 V |
| B16 | YEL | SC LS+ | Electrodo positivo de la alimentación de corriente de la válvula de control de la presión del embrague de arranque de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Señal pulsante |
| Número del terminal | Color del cable | Señal | Descripción | Condiciones de medición/Tensión del terminal |
|---|---|---|---|---|
| B19 | LT GRN/RED | S-DN | Entrada de la señal del interruptor de cambios descendentes | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Interruptor de cambios descendentes pulsado: 0 V Interruptor de cambios descendentes suelto: Unos 5 V. |
| B20 | YEL | S-UP | Entrada de la señal del interruptor de cambios ascendentes | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Interruptor de cambios ascendentes pulsado: 0 V Interruptor de cambios ascendentes suelto: Unos 5 V. |
| B24 | BLU/WHT | DR LS+ | Electrodo positivo de la alimentación de corriente de la válvula de control de la presión de la polea conductora de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Señal pulsante |
| Número del terminal | Color del cable | Señal | Descripción | Condiciones de medición/Tensión del terminal |
|---|---|---|---|---|
| C1 | PNK/BLK | DN LS - | Electrodo negativo de la alimentación de corriente de la válvula de control de la presión de la polea conducida de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Señal pulsante |
| C6 | GRN/BLK | SOL INH | Control de la electroválvula inhibidora | Con la electroválvula inhibidora en ON (II): Tensión de la batería Con la electroválvula desactivada (OFF): 0 V |
| C7 | RED/BLU | NDR | Entrada de la señal del sensor de velocidad de la polea conductora de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): 0 V o unos 5 V Con el motor a ralentí en la posición [N]: Unos 2,5 V. |
| C8 | PNK/BLK | SC LS - | Electrodo negativo de la alimentación de corriente de la válvula de control de la presión del embrague de arranque de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Señal pulsante |
| C9 | BLU/WHT | ATP S | Entrada de la posición [S] del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios | En la posición [S]: 0 V En cualquier otra posición que no sea la [S]: Unos 5 V. |
| C10 | WHT | ATP R | Entrada de la posición [R] del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios | En la posición [R]: 0 V En posición diferente a la [R]: Unos 10 V. |
| C11 | BLU | ATP L | Entrada de la posición [L] del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios | En la posición [L]: 0 V En cualquier otra posición que no sea la [L]: Unos 10 V. |
| C12 | LT GRN | ATP NP | Entrada de las posiciones [P] y [N] del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios | En las posiciones [P] y [N] 0 V En otras posiciones distintas a [P] y [N]: Aproximadamente 5 V |
| Número del terminal | Color del cable | Señal | Descripción | Condiciones de medición/Tensión del terminal |
|---|---|---|---|---|
| C13 | YEL | M-SW | Entrada de la señal del interruptor principal (Modo 7 velocidades) | En el Modo de 7 velocidades: 0 V Interruptor del Modo de 7 velocidades suelto: Unos 5 V. |
| C15 | WHT | NDN | Entrada de la señal del sensor de velocidad de la polea conducida de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): 0 V o unos 5 V Con el motor a ralentí en la posición [N]: Unos 2,5 V. |
| C16 | GRN/YEL | DR LS - | Electrodo negativo de la alimentación de corriente de la válvula de control de la presión de la polea conductora de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): Señal pulsante |
| C20 | PNK | ATP D | Entrada de la posición [D] del interruptor de cambio de gama de la caja de cambios | En la posición [D]: 0 V En posición diferente a la [D]: Unos 5 V. |
| C22 | WHT/RED | VEL1 | Entrada de la señal del sensor de velocidad de la CVT | Con la llave de contacto en la posición ON (II): 0 V o unos 5 V Con el vehículo en marcha (ruedas delanteras girando): Unos 2,5 V. |
| Número del terminal | Color del cable | Señal | Descripción | Condiciones de medición/Tensión del terminal |
|---|---|---|---|---|
| E8 | BLU/WHT | LED A | Control del indicador del cambio | Con la llave de contacto en la posición ON (II) y sin seleccionar el Modo 7 velocidades: Unos 5 V. En el Modo de 7 velocidades:
|
| E11 | PNK | D IND | Control de la luz testigo de la posición [D] | Cuando se gira por primera vez la llave de contacto a la posición ON (II). Unos 6 V durante 2 segundos En la posición [D]: Unos 6 V. |
| E20 | GRN/BLK | LED C | Control del indicador del cambio | Con la llave de contacto en la posición ON (II) y sin seleccionar el Modo 7 velocidades: Unos 5 V. En el Modo de 7 velocidades:
|
| E21 | RED/WHT | LED B | Control del indicador del cambio | Con la llave de contacto en la posición ON (II) y sin seleccionar el Modo 7 velocidades: Unos 5 V. En el Modo de 7 velocidades:
|
| E22 | WHT/BLK | BK SW | Entrada de señal del interruptor de posición del pedal de freno | Pedal del freno pisado: Tensión de la batería Pedal del freno suelto: 0 V |
| E29 | BRN | SCS | Entrada de la señal del terminal SCS | Con la llave de contacto en la posición ON (II)
|