Especificações de Construção


Item Medição Qualificação Especificação 
DIMENSÃO Comprimento total  3.830 mm 
Largura total  1.675 mm 
Altura total  1.525 mm 
Distância entre eixos  2.450 mm 
Equipado com pneus 175/65R14 82T Dianteira 1.460 mm 
Traseira 1.445 mm 
Equipado com pneus 185/55R15 82V Dianteira 1.440 mm 
Traseira 1.430 mm 
Distância ao solo  140 mm 
Lugares  Cinco (5) 
PESO Peso bruto M/T 977-1.045 kg 
CVT 1.018-1.065 kg 
MOTOR Tipo Excepto motores L15A1, L15A5 e L15A6  Motor a 4 tempos SOHC i-DSI arrefecido a água 
Motores L15A1, L15A5 e L15A6  Motor a 4 tempos SOHC VTEC, arrefecido a água 
Disposição dos cilindros  4 cilindros em linha, longitudinal 
Furo e curso Motores L12A1, L12A3 e L12A4 73 x 74,4 mm 
Motores L13A1, L13A2, L13A3, L13A4, L13A5 e L13A6 73 x 80 mm 
Motores L15A1, L15A2, L15A4, L15A5 e L15A6  73 x 89,4 mm 
Cilindrada Motores L12A1, L12A3 e L12A4 1.246 cm3 
Motores L13A1, L13A2, L13A3, L13A4, L13A5 e L13A6 1.339 cm3 
Motores L15A1, L15A2, L15A4, L15A5 e L15A6  1.496 cm3 
Relação de compressão Modelos KY (excepto Egipto), KZ e KN 10,4 
Modelo KY (Egipto) 10,5 
Excepto modelos KY, KZ e KN 10,8 
Conjunto de válvulas Motores L15A1, L15A5 e L15A6  Corrente da transmissão, SOHC VTEC 4 válvulas por cilindro 
Excepto motores L15A1, L15A5 e L15A6  Corrente de comando, SOHC 2 válvulas por cilindro 
Sistema de lubrificação  Forçado, cárter húmido, com bomba trocóide 
Capacidade da bomba do óleo A 6.300 rpm (mín-1) 44,6 L 
Capacidade da bomba da água A 6.000 rpm (mín-1) 120 L 
Combustível necessário Modelos KE, KG, KB Gasolina SEM CHUMBO Premium com índice de octano 95 ou superior 
Modelos KH, KK, KT, KZ, KN, KU, KQ, KY, KM, KP, FO Gasolina SEM CHUMBO com índice de octano 91 ou superior 
Modelo IN: Gasolina SEM CHUMBO com índice de octano 88 ou superior 


Item Medição Qualificação Especificação 
MOTOR DE ARRANQUE Tipo  Redução do carreto 
Potência normal Motor L12A1, L12A3, L13A1, L13A3, L13A4 e L13A5 para modelo com M/T 0,6 kW 
Motores L13A1, L13A3, L13A4 e L13A5 para modelo CVT 0,7 kW 
Motores L12A4 e L13A6 0,6 kW 
Motores L15A1, L15A2, L15A4, L15A5 e L15A6  0,7 kW 
Motor L13A2 1,0 kW 
Relação horária  30 segundos 
Direcção da rotação  No sentido dos ponteiros do relógio, visto da extremidade do carreto 
EMBRAIAGEM Tipo de embraiagem M/T Prato único seco, mola do diafragma 
CVT Cárter húmido de pratos múltiplos, hidráulico 
Área da superfície do material de fricção da embraiagem M/T 143 cm2 
TRANSMISSÃO MANUAL Tipo  Sincronizada, 5 velocidades para marcha-à-frente, 1 velocidade para marcha-atrás 
Redução primária  Directa 1:1 
Relação de transmissão 1ª 3,142 
2ª 1,750 
3ª 1,241 
4ª 0,969 
5ª 0,805 
Marcha-atrás 3,230 
Final 4,111 
Redução final Tipo Carreto helicoidal único 
CVT Tipo  Transmissão de variação contínua electronicamente controlada 
Redução primária  Directa 1:1 
Relação de transmissão Baixa-Alta 2,367-0,407 
Marcha-atrás 2,367-1,326 
Redução final Tipo Carreto helicoidal único 
Relação de transmissão (Excepto motores L15A1, L15A5) 4,714 
Relação de transmissão (Motores L15A1, L15A5) 4,333 
DIRECÇÃO Tipo  Cremalheira e pinhão com assistência de potência eléctrica 
Relação total Excepto fabricadas em HATC 175/65R14 82T: 17,52 
185/55R15 82V: 17,79 
Fabricadas em HATC 17,79 
Voltas, de batente a batente Excepto fabricadas em HATC 175/65R14 82T: 3,71 
185/55R15 82V: 3,53 
Fabricadas em HATC 3,53 
Diâmetro do volante  380 mm 
SUSPENSÃO Tipo Dianteira Amortecedor independente com barra estabilizadora, mola da bobina 
Traseira Eixo De Dion 
Amortecedor Dianteiro Telescópico, hidráulico, com gás nitrogénio 
Traseiro Telescópico, hidráulico, com gás nitrogénio 

(cont.)
Item Medição Qualificação Especificação 
TRAVÕES Tipo de travão de serviço Dianteiro Disco ventilado de afinação automática com assistência eléctrica 
Traseiro Tambor sólido de afinação automática com assistência eléctrica 
Tipo de travão de estacionamento  Actuação mecânica, rodas traseiras 
Área da superfície de fricção das pastilhas Dianteira 44,5 cm2 x 2 
Área da superfície de fricção das maxilas Traseira 21,0 cm2 x 2 
PNEUS Dimensão dos pneus dianteiros e traseiros  175/65R14 82T 
185/55R15 82V 
Dimensão do pneu sobressalente  T115/70D14 88M 
AR CONDICIONADO Compressor Tipo Rotativo tipo espiral 
Capacidade 85,7 mL/rot. 
Rotação máxima 12.000 rpm (min-1) 
Capacidade para lubrificante 85 mL 
Tipo de lubrificante KEIHIN SP-10 
Condensador Tipo Palheta ondulada 
Evaporador Tipo Palheta ondulada 
Ventilador Tipo Radial 
Tipo de motor 220 W/12 V 
Controlo de velocidade 4 velocidades 
Capacidade máxima 380 m3/h 
Controlo da temperatura  Tipo de mistura do ar 
Embraiagem do compressor Tipo Seca, prato único, accionada por correias múltiplas em V 
Consumo de energia eléctrica a 20 °C 42 W máximo a 12 V 
Refrigerante Tipo HFC-134a (R-134a) 
Capacidade 400-450 g 
RELAÇÕES ELÉCTRICAS Bateria  12 V-28 AH/5 horas 
Motor de Arranque  12 V-0,6 kW, 0,7 kW, 1,0 kW 
Alternador  12 V-75 A 
Fusíveis Caixa de fusíveis/relés sob o capot 80 A, 50 A, 40 A, 30 A, 20 A, 15 A, 10 A 
Caixa de fusíveis/relés sob o tablier 20 A, 15 A, 10 A, 7,5 A 
Lâmpadas Máximos 12 V-60 W 
Médios 12 V-55 W (sem farol HID) 
12 V-35 W (com farol HID) 
Piscas dianteiros de direcção/Luzes dianteiras de presença 12 V-21 W 
Luzes dos piscas de direcção laterais LED (no espelho retrovisor eléctrico) 
Luzes dianteiras de estacionamento 12 V-5 W 
Luzes dos piscas de direcção traseiros 12 V-21 W 
Luzes dos travões/Luzes traseiras 12 V-21/5 W 
Luzes da marcha-atrás 12 V-21 W 
Luz da chapa da matrícula 12 V-5 W 
Luz do tecto 12 V-8 W 
Luz da porta da bagageira 12 V-5 W 
Projectores 12 V-5 W 
Luzes dos indicadores LED 
Luzes indicadoras LED