Hold both connector halves, and press them firmly together until the projection (C) of the sleeve-side connector clicks.