To reconnect, hold the pawl-side connector, and press on the back of the sleeve-side connector in the direction shown. As the two connector halves are pressed together, the sleeve (A) is pushed back by the pawl (C). Do not touch the sleeve.